🇫🇷
Gosta de Citroën, Peugeot,
Renault ou DS?
Adicione o AutoFrances às suas fontes preferidas no Google e acompanhe nossas principais notícias.
Aller au contenu

Procédure de remplacement du support supérieur de boîte de vitesses sur une Renault Kwid : réduction des vibrations et du bruit dans l’habitacle

Comprendre le problème de vibration de la Renault Kwid

La Renault Kwid est un véhicule équipé d’un moteur trois cylindres. Par nature, ce type de configuration tend à générer plus d’oscillations qu’un moteur quatre cylindres. Pour contrôler ces mouvements et assurer le confort à bord, le système de suspension du moteur et de la transmission utilise des composants appelés… coussins (Pièces en métal et en caoutchouc servant à absorber les chocs et les vibrations).

Lorsque le support supérieur de la boîte de vitesses, situé du côté gauche du compartiment moteur (côté conducteur), perd sa capacité d’amortissement, le conducteur commence à ressentir une gêne importante. Le symptôme le plus fréquent est une vibration qui se propage dans le tableau de bord, le volant et les pédales, surtout au ralenti ou lors des changements de vitesse.

Symptômes et diagnostic technique

Pour identifier un support de transmission défectueux, il faut prêter attention aux détails tactiles et auditifs. La Kwid étant une voiture légère, tout défaut d’isolation acoustique et mécanique est rapidement perceptible.

Principaux signes d’usure :

  • Vibrations excessives au ralenti : Le volant vibre visiblement lorsque la voiture est à l’arrêt mais moteur tournant.
  • Bruits métalliques dans les fossés et les trous : Un bruit sourd et régulier se fait entendre à l’avant gauche lorsqu’on passe sur des bosses.
  • Difficultés ou à-coups lors du changement de vitesse : Le moteur bouge plus que prévu, désalignant légèrement la tringlerie de changement de vitesse (le mécanisme qui relie le levier de vitesse à la boîte de vitesses).
  • Résonance dans la cabine : Un bourdonnement grave qui s’intensifie avec l’accélération indique que le métal du support touche la carrosserie.

Contrairement aux problèmes électroniques, l’usure d’un amortisseur est peu susceptible de causer un problème. DTC (code d’erreur enregistré par le système d’injection électronique). Toutefois, dans les cas extrêmes où les vibrations affectent le fonctionnement des capteurs de cliquetis, le système peut enregistrer le code. P0300 (Détection de ratés d’allumage aléatoires) due à une lecture incorrecte des vibrations du moteur.

Outils nécessaires à la procédure

Pour remplacer en toute sécurité le support supérieur de transmission, les éléments suivants sont nécessaires :

  • Clé à roue et cric hydraulique (type crocodile).
  • Des supports de sécurité sont prévus pour soutenir le véhicule.
  • Jeu de clés à douille (tailles courantes 13 mm, 16 mm et 18 mm).
  • Sangle ou support pour maintenir le moteur/la transmission en dessous.
  • Clé dynamométrique (outil qui mesure la force exacte appliquée aux vis).

Remplacement étape par étape

Cette procédure doit être effectuée moteur froid afin d’éviter les brûlures et de garantir un montage précis.

1. Préparation et accès

Le support supérieur de la transmission de la Kwid se trouve sous le support de batterie. La première étape consiste donc à débrancher les bornes de la batterie (en commençant toujours par la borne négative pour éviter les courts-circuits), puis à retirer la batterie et son support en plastique. Vous aurez ainsi accès à la pièce.

2. Support de l’ensemble de transmission

Il est impératif de ne pas retirer le support de transmission sans soutenir la transmission par en dessous. Utilisez un cric hydraulique en intercalant une cale en bois entre le cric et le carter de transmission. Soulevez uniquement la partie nécessaire pour soulager la pression exercée sur l’ancien support, sans endommager les durites ni les faisceaux de câbles.

3. Retrait du coussin endommagé

Une fois la transmission correctement soutenue, desserrez les boulons fixant le support moteur au longeron (élément de la structure du véhicule) ainsi que ceux reliant le support moteur à la transmission. Vérifiez l’absence de déchirures du caoutchouc ou de fuites de liquide (dans le cas de supports moteur hydrauliques, bien que ceux de la Kwid soient principalement en caoutchouc plein).

4. Installation de la nouvelle pièce

Positionnez le nouveau coussin et commencez à visser les vis manuellement pour vous assurer qu’elles sont bien droites. Un alignement correct est essentiel pour éviter que les vibrations ne persistent, même avec la nouvelle pièce.

5. Serrage technique et couples de serrage

Utilisez une clé dynamométrique pour terminer le montage. Pour la Renault Kwid, les valeurs de couple varient selon l’année et le modèle, mais se situent généralement entre :

ComposantCouple approximatif
Boulons de longeron60 à 70 Nm
Vis centrale du coussin100 à 110 Nm
Vis de support de batterie20 à 25 Nm

Pièces et références

Lors de la recherche de cette pièce sur le marché des pièces détachées, le propriétaire trouvera plusieurs options. La pièce d’origine Renault (OEM) est la plus recommandée en raison de la durabilité du caoutchouc.

  • Code de référence commun : 112204113R (vérifiez la compatibilité du châssis, car il peut y avoir des différences entre les versions Zen, Intense et Outsider).
  • Marques alternatives recommandées : Axios, Sampel ou Getoflex. Évitez les marques bon marché sans certification, car le caoutchouc est souvent trop rigide et peut transmettre encore plus de vibrations à l’intérieur de la voiture au lieu de les absorber.

Coûts et quand faire appel à un professionnel

Le prix de la pièce d’origine chez les concessionnaires brésiliens est d’environ 350,00 R$ à 550,00 R$. Sur le marché parallèle des produits de qualité, les prix varient entre 180,00 R$ et 300,00 R$.

Les coûts de main-d’œuvre dans les ateliers spécialisés varient généralement entre 150,00 R$ et 300,00 R$Selon la région, il est fortement recommandé de faire appel à un garage si vous ne disposez pas d’une clé dynamométrique ou d’une surface plane pour soulever le véhicule. Un support moteur mal serré peut se desserrer sous l’effet des vibrations du moteur, endommageant gravement l’arbre de transmission (joints homocinétiques) et pouvant même entraîner un effondrement partiel de l’ensemble mécanique.

Prévention et soins

Pour prolonger la durée de vie du nouveau support moteur, évitez les démarrages brusques et les changements de vitesse brusques qui provoquent des à-coups. Sur la Renault Kwid, le support moteur inférieur (aussi appelé limiteur de couple ou « palette ») doit également être vérifié. Un support inférieur défectueux surcharge le support de boîte de vitesses supérieur, ce qui entraîne une usure prématurée de la nouvelle pièce. Idéalement, les trois supports moteur (moteur droit, boîte de vitesses gauche et central inférieur) doivent être contrôlés tous les 40 000 kilomètres.

Conclusion

Le remplacement du support supérieur de boîte de vitesses est une opération d’entretien corrective essentielle pour restaurer le confort acoustique de la Renault Kwid. Bien qu’il s’agisse d’une procédure mécaniquement simple, elle requiert une attention particulière au support du poids du moteur et à la qualité de la pièce choisie. Avec la nouvelle pièce et un couple de serrage correct, les vibrations excessives dans le tableau de bord et le volant devraient disparaître complètement.

Clause de non-responsabilité

Cet article est fourni à titre informatif et de référence uniquement. Son contenu est issu de sources techniques publiques et de références générales du marché, et ne saurait en aucun cas remplacer le diagnostic et l’intervention d’un mécanicien qualifié ou d’un concessionnaire agréé. Le site web décline toute responsabilité en cas de dommages, pertes ou conséquences résultant de l’application pratique des instructions décrites ici. Avant toute réparation, veuillez toujours vérifier les références des pièces, les couples de serrage et les procédures dans le manuel officiel du constructeur.

🔧 Vai comprar peças ou acessórios para seu carro?

Antes de fechar a compra, compare os preços nas maiores lojas do Brasil. Ao comprar através dos nossos links você não paga nada a mais e ainda ajuda a manter o Auto Francês no ar. ❤️

* Podemos receber uma pequena comissão pelas compras realizadas através destes links, sem qualquer custo adicional para você.
João Daniel - Fundador do Auto Francês

João Daniel

Fundador e Editor do Auto Francês

Sou o fundador do Auto Francês, um portal especializado exclusivamente nos veículos Citroën/Peugeot/Renault comercializados no Brasil. Produzo conteúdos técnicos, guias de manutenção, soluções para problemas mecânicos, códigos de falha, recalls, especificações e dicas para proprietários que desejam manter seu veículo sempre em boas condições.

Nosso objetivo é transformar informações técnicas em conteúdos claros, completos e confiáveis, ajudando milhares de proprietários a tomar decisões mais seguras sobre manutenção, compra de peças e cuidados com seus veículos.

✔ Portal especializado exclusivamente nas marcas Citroën/Peugeot/Renault.
✔ Conteúdos atualizados regularmente conforme novas informações são divulgadas.
✔ Informações baseadas em manuais do fabricante, campanhas oficiais de recall, boletins técnicos e documentação pública.
✔ Revisão constante dos artigos para manter as informações corretas e atualizadas.
Compromisso com a qualidade da informação

Todos os artigos publicados no Auto Francês passam por pesquisa e revisão antes da publicação. Sempre que a Citroën/Peugeot/Renault divulga novos recalls, atualizações técnicas ou alterações de especificações, nossos conteúdos são revisados para refletir as informações mais recentes. Quando aplicável, também utilizamos manuais do proprietário, documentação técnica, catálogos de peças e fontes oficiais para garantir maior precisão das informações apresentadas.