🇫🇷
Gosta de Citroën, Peugeot,
Renault ou DS?
Adicione o AutoFrances às suas fontes preferidas no Google e acompanhe nossas principais notícias.
Skip to content

Has the temperature light on your Kwid come on? The danger of not having a gauge on the dashboard.

Luz de temperatura ou multifunção acesa no Renault Kwid? Entenda por que o seu carro está esquentando e como resolver o problema da ventoinha de forma simples.

Artigo atualizado em 3 de August de 2026 por João Daniel

The Renault Kwid is one of the most popular cars in Brazil, but it has a feature that keeps many people awake at night: the absence of a temperature gauge. You only find out that the engine is overheating when a red or orange light comes on in the dashboard. And, in the Kwid, when this light appears, the problem may lie in a small but vital part.

If you’ve noticed your car’s cooling fan turning on too early, making excessive noise, or if the warning light has come on, this guide will help you understand what’s happening before the damage becomes more serious.

Quick Diagnostic Chart

SymptomError Code (OBD-II)Probable Component
Fan does not turn on or only turns on at maximum speed; Multifunction light is on.P0480 or P0691Fan resistor (electric fan).
  • Difficulty Level: 3/5 (It takes a bit of patience to get to the location)
  • Risk Level: 5/5 (Extremely high risk of blowing the head gasket and seizing the engine)
  • Necessary Tools: Torx T20 key, flathead screwdriver, and contact cleaner.

The Chronic Problem: Fan Resistance

The biggest problem with the Kwid is usually the electric fan resistor. This part controls the fan speeds. In the Kwid, it is highly exposed to humidity and extreme heat, which causes oxidation of the contacts or even melting of the plastic connector.

Leia também  Will Renault become more expensive? The end of affordable cars and the brand's new era in Brazil.

When this part fails, the fan stops working at “speed 1”. The car starts to overheat, and the control unit only engages “speed 2” (the very noisy one) when the engine is already at its limit.

How to identify the problem at home?

There are three clear signs that your Kwid is having problems with its cooling system:

  1. The “Airplane Noise”: If you’ve barely started the car and the cooling fan is already making a very loud noise, it’s trying to compensate for the failure of the first speed.
  2. Air conditioner stopped cooling: The air conditioning system relies on the fan. If the heating element burns out, the air stops coming out cold when you’re stuck in traffic.
  3. Orange Light (Zigzag): In the Kwid, the multifunction light often comes on before the red temperature light to warn that there is an electrical fault in the fan.

Step-by-step solution:

  1. Check the connector: The resistor is fitted into the fan housing, behind the radiator. Disconnect the plug and check for signs of burning or green discoloration (corrosion).
  2. Fuse Test: Before replacing the part, check the fuse box (inside the motor) to see if the 30A or 40A fan fuse is intact.
  3. Replacement: Replacing the resistor is simple. It’s held in place by just one screw. When buying a new one, make sure the car’s connector isn’t melted; if it is, you’ll need to replace the wiring harness as well.

Expert Tip: The water level

Never top up your Kwid’s radiator with tap water. Its system is very sensitive and operates at high pressure. Always use the ready-to-use (organic) coolant recommended in the owner’s manual. Using pure water will rust the heating element and jam the thermostat valve, which is a recipe for engine overheating.

Leia também  Multifunction light on in Renault Logan? Has the car lost power? See what to do.

🔧 Vai comprar peças ou acessórios para seu carro?

Antes de fechar a compra, compare os preços nas maiores lojas do Brasil. Ao comprar através dos nossos links você não paga nada a mais e ainda ajuda a manter o Auto Francês no ar. ❤️

* Podemos receber uma pequena comissão pelas compras realizadas através destes links, sem qualquer custo adicional para você.
João Daniel - Fundador do Auto Francês

João Daniel

Fundador e Editor do Auto Francês

Sou o fundador do Auto Francês, um portal especializado exclusivamente nos veículos Citroën/Peugeot/Renault comercializados no Brasil. Produzo conteúdos técnicos, guias de manutenção, soluções para problemas mecânicos, códigos de falha, recalls, especificações e dicas para proprietários que desejam manter seu veículo sempre em boas condições.

Nosso objetivo é transformar informações técnicas em conteúdos claros, completos e confiáveis, ajudando milhares de proprietários a tomar decisões mais seguras sobre manutenção, compra de peças e cuidados com seus veículos.

✔ Portal especializado exclusivamente nas marcas Citroën/Peugeot/Renault.
✔ Conteúdos atualizados regularmente conforme novas informações são divulgadas.
✔ Informações baseadas em manuais do fabricante, campanhas oficiais de recall, boletins técnicos e documentação pública.
✔ Revisão constante dos artigos para manter as informações corretas e atualizadas.
Compromisso com a qualidade da informação

Todos os artigos publicados no Auto Francês passam por pesquisa e revisão antes da publicação. Sempre que a Citroën/Peugeot/Renault divulga novos recalls, atualizações técnicas ou alterações de especificações, nossos conteúdos são revisados para refletir as informações mais recentes. Quando aplicável, também utilizamos manuais do proprietário, documentação técnica, catálogos de peças e fontes oficiais para garantir maior precisão das informações apresentadas.